-
1 ежегодное собрание акционеров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ежегодное собрание акционеров
-
2 of shareholders
Большой англо-русский и русско-английский словарь > of shareholders
-
3 annual meeting
-
4 assemblea generale degli azionisti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > assemblea generale degli azionisti
-
5 varsinainen yhtiökokous
ежегодное собрание акционеров -
6 annual meeting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > annual meeting
-
7 annual general meeting
сокр. AGM упр. ежегодное общее собрание (официальное, проводимое раз в год собрание акционеров, на котором обсуждается финансовое положение компании и урегулируются другие вопросы, предусмотренные законом и уставом компании; в частности, принимаются решения об утверждении годовой бухгалтерской отчетности, об избрании руководящих органов компании, об утверждении аудитора компании и т. п.)Syn:See:
* * *
abbrev.: AGM annual general meeting ежегодное общее собрание: годовое собрание акционеров, которое утверждает отчет директоров, финансовую отчетность, устанавливает величину окончательного дивиденда, выбирает директоров и аудиторов; все акционеры приглашаются принять участие в голосовании лично или через доверенное лицо.* * *ежегодное собрание акционеров компании, которое должно проводиться каждый год; между двумя собраниями должно проходить не более 15 месяцев abbr AGMАнгло-русский экономический словарь > annual general meeting
-
8 Hauptversammlung
сущ.1) общ. общее собрание4) фин. (einer Aktiengesellschaft) общее собрание акционеров5) кап. общее собрание акционеров -
9 annual meeting of shareholders
Англо-русский экономический словарь > annual meeting of shareholders
-
10 annual stockholders' meeting
Англо-русский экономический словарь > annual stockholders' meeting
-
11 Hauptversammlung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Hauptversammlung
-
12 Hauptversammlung
f <-, -en> эк общее (ежегодное) собрание акционеров -
13 A.G.M.
-
14 A.G.M.
общее ежегодное собрание ( акционеров) -
15 annual meeting
Ежегодное общее собрание акционеров, на котором избираются члены совета директоров и проводится голосование по внутрифирменным вопросам. Синоним термина stockholder's meeting (собрание акционеров). -
16 shareholders meeting
unattended meeting — собрание, на котором было мало народу
-
17 annual meeting
ежегодное собраниесобрание акционеров, которое проводится раз в год. На ежегодных собраниях исполнительные работники компании отчитываются за достигнутые годовые результаты, на нем избирается совет директоров, и принимаются решения о новых направлениях бизнеса. Исполнительный директор обычно дает свой прогноз на следующий год и отвечает на вопросы, относящиеся к предшествующему периоду. Если акционер не имеет возможности присутствовать на ежегодном собрании, он может принять участие в голосовании, через доверенное лицо (cм. proxy) -
18 stockholder's meeting
Англо-русский словарь по инвестициям > stockholder's meeting
-
19 AGM - ANNUAL GENERAL MEETING
ежегодное общее собрание акционеров (принимает отчет директоров, финансовую отчетность устанавливает величину окончательного дивиденда, выбирает директоров и аудиторов). Согласно законодательству, акционеры получают детали в установленный период накануне собрания Agt - Agent = AGАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > AGM - ANNUAL GENERAL MEETING
-
20 annual general meeting
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > annual general meeting
См. также в других словарях:
ЕЖЕГОДНОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ АКЦИОНЕРОВ — (annual general meeting, AGM) Ежегодное собрание акционеров компании, которое должно проводиться каждый год; между двумя собраниями должно проходить не более 15 месяцев. За 21 день до даты, на которую намечено провести собрание, акционеры должны… … Словарь бизнес-терминов
ежегодное собрание — Собрание, происходящее раз в год, на котором менеджеры компании отчитываются перед акционерами о результатах работы за год, а также избирается совет директоров на следующий год. Высший исполнительный работник обычно рассказывает о перспективах… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Общее собрание акционеров — (statutory meeting) Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое либо другое собрание, проведения которого требует закон. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
Общее Собрание Акционеров — (statutory meeting) Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1935 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое либо другое собрание, проведения которого требует Закон. Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
общее собрание акционеров — Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое либо другое собрание, проведения которого требует закон.… … Справочник технического переводчика
ЕЖЕГОДНОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ — (annual general meeting, AGM) Собрание имеющих право голоса акционеров (shareholders) компании или членов ассоциации, на котором руководство сообщает о деятельности организации в истекшем году и выносит на одобрение отчетность. На ежегодных общих … Экономический словарь
Ежегодное общее собрание — ANNUAL GENERAL MEETING (AGM) (GB) Ежегодное общее собрание. В соответствии с законом все акционерные компании обязаны ежегодно проводить общее собрание своих акционеров для обсуждения годового финансового отчета, избрания совета директоров и… … Словарь-справочник по экономике
Годовое общее собрание — ежегодное собрание, которое по закону должны проводить акционерные компании для: обсуждения годового отчета компании; избрания совета директоров; и принятия решение о выплате дивидендов. По английски: Annual general meeting См. также: Общее… … Финансовый словарь
ПРАВИЛА ВНУТРЕННЕГО РАСПОРЯДКА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КОРПОРАЦИИ — BYLAWSКак часть организационной процедуры нац. банков после избрания директоров, но до получения сертификата об организации, директора должны принести присягу на верность компании (oath of office), после чего они принимают внутренние правила… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Листинг — (Listing) Листинг это совокупность процедур по допуску ценных бумаг к обращению на фондовой бирже Определение листинга, преимущества и недостатки листинга, виды листинга, этапы процедуры листинга, котировальный список листинга, делистинг… … Энциклопедия инвестора
ЕСА — Европейский свободный альянс панъевропейская партия полит. Источник: http://www.regnum.ru/news/355798.html ЕСА Европейское страховое агентство http://esagent.ru/ организация, страх … Словарь сокращений и аббревиатур